.:La palabra "INCUNABLE " proviene del latín "incunabula" que significa cuna y representa el principio, el origen de todo :.

SUI GENERIS - LOS AUDIOS INEDITOS DEL "ADIOS SUI GENERIS"

Adios Sui Generis – 4ta. Parte - 1975

Hace unos cuantos años escribí en La Rebelista un relato de mi experiencia en los 2 conciertos del Adiós Sui Generis.
En el, cuento mis sensaciones previas y las vividas en el concierto y una anécdota muy personal que me hace todos los 5 de setiembre, asociar la fecha de recital con mi viejo.
Este relato tuvo mucha aceptación, y varias páginas relacionadas con la música de García me pidieron autorización para publicarlo, cosa que me enorgulleció por cierto.
Este relato lo voy actualizando a medida que se van refrescando alguno recuerdos y me pareció pertinente publicarlo aquí como una manera de conmemorar al estar por cumplirse los 43 años del concierto, que me marcó…y mucho, como a muchos, probablemente,




Hoy ya pasaron casi 43 años y me lo acuerdo todo como si hubiera sido ayer.
Esa noche la colectividad judía festejaba la primera noche de Rosh Hashana (Año nuevo).
La costumbre dice que se va a la sinagoga desde las 19.30 a 21.00 aprox. y después esta la cena familiar con toda la familia en la casa de mis viejos que por ese entonces era mi casa también.
No hace falta explicar que toda la vida fue algo al que no se podía faltar bajo ninguna excusa.
Cuando Charly anuncio la separación fue como un balde de agua fría....un momento de desesperación y ni les cuento que cuando me entero que el recital de despedida era justo la noche del 5 de septiembre...me volví loco.
No estaba acostumbrado a mentirles a mis viejos... pero esta vez iba a ser la primera vez grosa.

En un acto de saber que se me iba armar quilombo saque entradas para el recital. Y cuando se agrego la segunda función fui y saqué para esa también.
No me pregunten como hice para zafar de un padre recontra judío, muy tradicionalista y conservador para borrarme e ir a los dos recitales!!! !
Hoy a lo lejos parece una tontería....pero no les puedo explicar lo que fue esa última semana antes del recital..... Mi última semana de vida!!!

El verso fue que iría a festejar ese año con la familia de mi novia de entonces.
Mi viejo algo sospechaba ya que me vio salir vestido con los peores vaqueros que tenía, una remera hecha en batik, zapatillas flecha hechas pelota y el grabador que me habían regalado mis viejos por haber terminado la secundaria seis meses atrás.
Las palabras de mi vieja aun me suenan en los oídos: “Así vas a ir vestido a la casa de tu novia?”

Me acuerdo que fui con pulóver porque esa noche estaba fresca, cuasi lluviosa y un bolso estilo hippie donde puse una pila de cassettes vírgenes por las dudas y el susodicho grabador.
Me encontré en el subte "B" con un par de amigos y cuando llegamos al Luna Park era un quilombo de gente.
Muchísima gente….mareas de gente… hacerse camino para tratar de entrar primero era imposible.

Lo primero que hice fue comprar el póster del recital (si...el famoso póster donde están abrazados, que estaba pegado en la pared de la habitación de mi hija, pero que hoy esta en mi estudio.....medio amarillento en algunas zonas...pero reliquia al fin).

No se por donde me metí...ni a quien pise...pero cuando abrieron las puertas me encontré con todo la platea del Luna para elegir la ubicación que quisiera. (Lo que hoy llamaríamos campo, pero con sillas, aunque sin numerar)
Entre por el pasillo central y me fui lo mas cerca que podía que fue la cuarta fila ya que las tres primeras estaban reservadas para los invitados especiales. Así fue que me senté en la 4ta. fila asiento número uno (atrás de León Gieco y pegadito al pasillo).


En la película, en el momento que la cámara se va acercando al escenario al terminar Instituciones me di vuelta no se para que....ergo mi cara aparece en un primer plano (corto...pero primer plano al fin!!!).

Me acuerdo también la pelea que tuve con uno de la organización ya que yo no quería salir del recinto argumentando que tenía entradas para la siguiente función.

Afuera era el caos...la gente que salía y la que estaba esperando entrar.

Finalmente llegue a casa a la madrugada.
No pude dormir en toda la noche....me pase toda la noche escuchando lo que había grabado.
Puteandome porque me había prometido cerrar la boca y no cantar para que el cassette se escuchara joya...
Pero no pude....fue imposible.

Como no cantar (en ese clima de adentro y de afuera)..."Yo formo parte de un ejercito loco...."....o la polentosa parte de "oye hijo las cosas están de este modo......"

O el final a toda orquesta del Blues del levante después de haber llorado a moco tendido gritando desaforadamente "Y rasggggguuuuuuuuña las piedras.......!!!"

De todo ese cassette hubo una en la que me quede callado....y me acuerdo que mis ojos lo único que miraban era la mano izquierda de Nito tratándole ver los tonos de "Nena" que la estrenaban esa noche, y las zapadas e improvisaciones de Charly que casi siempre eran en medio de "Un ada, un cisne".

Muchos años mas tarde y yo ya casado, mientras miraba el video de Adiós Sui Generis mi viejo me confeso que el sabia que iba a ir pero que se hizo el boludo para no entrar en peleas, ya que sabia que yo iba a ir si o si.
Muy sutilmente me dio a entender que el no se comió la galletita y que no entendía (miraba de reojo el video) que era lo que me gustaba de esa música.
Le dije que gracias a que aparecieron esos dos tipos en mi vida yo comencé a abrazar, y a amar la música.

Entonces mi viejo en un acto que no me lo voy a olvidar por el resto de mis días me dijo:
-Yo esa música no la entiendo...pero si vos empezaste a abrazar la música por esos dos tipos.... yo también les tengo que estar agradecido... y se sentó a mi lado a ver el video conmigo... mientras le explicaba detalles del concierto.

Hoy lamentablemente ya no lo tengo conmigo.
Hoy lo recuerdo como nunca porque este concierto lo tengo muy asociado a él.
Y aunque imposible, fantaseo con que el cielo algún día me lo va a devolver.
Y mientras tanto sigo llorando cada vez que canto “Detrás de las paredes que ayer se han levantado, te ruego que respires todavía….”

FREDDY (Hoy, con el mismo lagrimón en los ojos)

LA HISTORIA DE ESTOS AUDIOS
El departamento donde vive mi vieja, que no es otro que el que viví toda mi vida de soltero estaba muy caído, producto de los años que tiene.
Ella decidió ponerlo ponerl pipi cucu.
Todo: pintura, muebles de cocina nuevos, artefactos nuevos.
Un buen toco de guita, pero la cara de mi vieja en esos últimos 2 meses rejuveneció 20 años y eso es impagable.

Bueno...el asunto es en toda esa movida hubo que revolver montones de porquerías que uno acumula durante años y que se niega a desprenderse.

Reproduzco el siguiente dialogo:

Mama: Alfredo...hay una caja de una radio, que pensé que era una radio, pero esta llena de cassettes....los venís a buscar o los tiro???
Yo: SSSSSSiiiiiii....ni se te ocurra tocar nada....ya voy para ahí

Es que hay una tanda de cassettes que nunca pude saber donde estaban y que ya creí perdidos.
Un montón de conciertos grabados en teatros, estadios, en La casona del Conde de Palermo.
En fin…muchos, ya que a todos lados iba con mi grabadorcito.
Pero había un par que son los que mas me interesaban.

Me zambullo sobre la susodicha caja.
Reviso que es lo que había....y si...mis sospechas se hicieron realidad!!!!!
Me temblaban las manos: LOS CASSETTES QUE GRABE EN EL "ADIOS SUI GENERIS"!!!!

Que quieren que les diga????
Escuchar en vivo el concierto ese aun hoy me pone la piel de gallina (que soy..y a mucha honra)

Un montón de temas que no están en los 3 discos: Alto en la torre - música de fondo para cualquier fiesta animada, la versión de instituciones del 2 concierto, Señor tijeras, Botas locas tocada después de zapando con la gente....la otra versión de El blues del levante
En fin....se deja escuchar.....los audios no son buenos....pero te transportan
Vamos a meterle mano para ver como se pueden mejorar

Coincidirán conmigo que hoy era “la” fecha para sacar esto a la luz.

Antes que nada quiero decirles que las cintas estaban muy hechas pelota, producto de los años que pasaron y producto también de que no eran de la mejor calidad.
Éramos tan pobres!!!

Con mucha emoción los digitalicé y traté de mejorarlos lo mejor que pude.
Como dije antes, si bien la calidad no es buena, tienen la magia de transportarte a ese 5 de setiembre de hace 40 años, a un Luna Park lleno de gente con la ilusión de cambiar al mundo.

Aquí una descripción de los temas:


01- INSTITUCIONES
Del 2do. Concierto – Noten la diferencia del comentario que hace Rinaldo cuando entraron al escenario.

02- CUANDO YA ME EMPIECE A QUEDAR SOLO
Del 2do. Concierto.

03- ALTO EN LA TORRE
Del 2do. Concierto – Inédito total!!! – No se editó en los discos.

04- MUSICA DE FONDO PARA CUALQUIER FIESTA ANIMADA
Del 2do. Concierto – Inédito total!!! – No se editó en los discos.

05- BUBULINA
Del 2do. Concierto – Noten que es distinta la introducción y además el que agradece al final del tema es Nito.
En el disco el que agradece es Rinaldo.

06- NENA
Del 2do. Concierto – Noten que la introducción es distinta a la del 3er disco.

07- LA FUGA DEL PARALITICO
Del 2do. Concierto – Noten que la introducción es distinta a la del 1er disco.

08- APRENDIZAJE
Del 2do. Concierto.

09- BOTAS LOCAS
Del 2do. Concierto – Inédito total!!! – En el 1er Concierto no la tocaron.
Después de “Zapando con la gente” Charly comenzó con la acústica a cantarla.
Cuando terminaron, siguieron con la 2da parte de “El fabricante de mentiras”.

10- EL TUERTO Y LOS CIEGOS (CASANDRA)
Del 2do. Concierto – Inédito total!!! – No se editó en los discos.

11- CONFESIONES DE INVIERNO
Del 2do. Concierto – En ésta Charly comienza en otro ritmo, muy parecido a “Mañanas Campestres”

12- LA INCREIBLES AVENTURAS DEL SR. TIJERAS (FRAGMENTO)
Del 2do. Concierto – Un pequeño fragmento - me pareció pertinente ponerla igual

13- PEQUEÑAS DELICIAS DE LA VIDA CONYUGALDel 2do. Concierto.

14- RASGUÑA LAS PIEDRAS
Del 2do. Concierto – La que se editó es del 1er concierto.

15- EL BLUES DEL LEVANTE
Del 2do. Concierto – La que se editó es del 1er concierto.

Pido 1000 disculpas por las partes donde aparece una horrible voz cantando.
Es la mía.
Sabrán comprender que era imposible quedarse callado.
Que sabía yo que iba a hacer este blog 40 años mas tarde!!!

Si alguien puede mejorar la calidad….por favor.
La idea es poder tener los mejores audios posibles.
Lo que nunca me voy a explicar es como se perdieron los audios de este concierto?? ?

Se perdieron???

Por ahora estan estos.....Ojala lo disfruten
Y como digo siempre…..TODO UN DOCUMENTO!!!

15 comentarios:

walter dijo...

Freddy ya te dije una vez....Charly.....Traverso...y vos !!

Sebastian Diez dijo...

La verdad que el foro que tenes es una obra de arte, te felicito estos audios de sui son oro puro ... te felicito. abrazo

ONIRI dijo...

gracias 1000 gracias de verdad!!. este si que es un incunable!!

CUCHILLOS dijo...

loco que gran material la grabacion del adios sui generis. sos groso sabelo. gracias por compartirlo. mandame un mail que tengo un par de cosas para aportar a tu excelente blog si te interesa. =)

David Octavio Diaz Gonzalez dijo...

Mil gracias desde Chile!

David Octavio Diaz Gonzalez dijo...

Mil gracias por este valioso material!!! Que ganas tenia de encontrar algo así!!!

Unknown dijo...

Pensar que yo tengo las 4 horas del festival del amor grabado en las mismas condiciones, ..ya voy a tener tiempod e subir los 4 cd en algun lugar...Gracias!!! increible e historico

FINAL ZINKO dijo...

Genio total Freddy
Gracias

Fabian Leroux dijo...

Freddy se te mezclaron los Casettes, Musica de fondo no es del Adios Sui Generis, ya que se escucha la viola de David Lebón. Yo tengo ese show ya que después de "Música de fondo" se escucha también la viola de Lebón que está por empezar "Aprendizaje", que tambiénn tiene la viola de Lebón. Tengo mis dudas sobre El tuerto y los ciegos y Tijeras que no fueron ejecutadas en el Adios Suis Generis en ninguna de las 2 funciones. No es una crítica, pero está bueno que sepamos la "justa". Aveces el paso del tiempo nos juega una mala pasada. Gracias Freddy por subir estos audios que tienen un valor incalculable.

jzeballo dijo...

Hoy es erev Rosh Hashaná, la primera noche del Año Nuevo judío, y tengo la fortuna de leer esta entrada, una anécdota buenísima de contar y atesorar, un incunable de 1975.
Seguramente hoy en la cena familiar, entre gefilte fish, manzanas con miel, kigel de papas y kneidelj comentaré tu entrada y el blog, seguro será un disparador para anécdotas similares.

Saludos desde Santiago de Chile y Shana tová umetuká (que tengas un año dulce).-
Jorge

Anónimo dijo...

Me morí del amor (y de la risa!) con su historia del Rosh Hashana. Yo ni había nacido para ese concierto, pero su relato me transportó! Muchas gracias!!

SELBA NUCNI dijo...

Fabian Leroux, lamento decirte que estas equivocado.
Por varias razones, pero la principal es que TODAS las canciones fueron bajadas de un mismo cassette....y es el del Adios.
Esta a tu disposicion si no me crees.
El que toca la viola no es Lebon (que no estuvo) sino que es Rinaldo.
Y no...el paso del tiempo no me juega ninguna mala pasada porque lo tengo tan grabado que cada vez recuerdo mas cosas.
Igual, gracias por escribir.

Abrazo

FREDDY

diego villalba dijo...

Si toco rafanelli, yo fui al segundo, pero escuche el primero desde la fila en la vereda , excelente material , gracias Fredy

Escuela de Rock dijo...

Hola... de casualidad llegue a tu blog y encontre esta perlite que publicas... pero lo major fue tu relato... a mi me paso algo peor que a vos... no pude zafar de mi Viejo!!! "hoy viene el zeide a cenar y te quedas... punto!!"... imaginate a mi... que en esa epoca entraba gratis a todo recital en el Luna (arreglos que uno tenia en esas epocas...) y al final lo tuve que escuchar por radio.... Cuento esa anecsota que no pude ir por rosh hashana... pense que era el unico... Bueno in gran abrazo ya bajo el archive lo voy a escuchar.... Daniel

alfreditus dijo...

Que groso Fredy!!! Me transportaste a mi primer recital (seru en la rural, 30 de diciembre de 1980, gratis) estos recitales son eternos!!!